格林德沃对他微微一笑，松开脚，并亲手地把他扶起来。海姆达尔始终低着头，不敢直视他的目光。
格林德沃对他的畏畏缩缩没有表现出丝毫不耐，有的是对海姆达尔轻易屈服于绝对力量的轻蔑，显然他已经惯于享受人们对他的畏惧。
海姆达尔在心里警告自己，眼前的人不是二十世纪90年代老于世故、尘埃落定的老菜皮，他是巅峰时期呼风唤雨、意气风发的盖勒特.格林德沃。
“现在是什么年代？”格林德沃把魔杖指向海姆达尔。
海姆达尔的腿抖得更厉害了，脸色青白交错，似陷入无限的恐慌中无法自拔，这使他看上去不堪一击。
“亲爱的师弟，别让我再重复一遍。”格林德沃的语速不快，显得很有耐心，海姆达尔知道事实并非如此，狠得下心肠的人通常极度缺乏耐心。
“二十世纪九十年代。”海姆达尔咽了咽嗓子。
格林德沃的表情在那一瞬变得非常古怪，似嘲笑，似怅然，又有点悲伤。
“我终究失败了，对吗？”格林德沃眸光深沉。
海姆达尔没有做声。
“告诉我！”格林德沃陡然拔高声音。
“……我不知道你对成功到底有什么样的定义，对-