真的回来了……回到东京了。柾和贵之也依偎着，俯视属于自己的城市。不约而同地，两人的手指在膝上交握一一像要确定彼此的体温似的。
想见大家。悠—、三代、班上的同学、及川和小川……还有西崎。由纪子。顺便也去看爷爷吧!
——我回来了。开始下降的直升机，逐渐迫近东京铁塔的赤虹灯光。被新的泪水湿润的柾的视野中，景色渐渐地扩大、模糊了。
离别在春季Ⅱ
恭候暑安。
近来可好?
新闻上说那里的最高气温创下了新纪录，身体不要紧吧?
这里的人家都过得很好。姑婆每天都来这边碎碎念，烦得要死，可是佣人们都很有趣，三餐也很美味，我每天都过得挺快乐的。啊，只是，房间的床是有顶盖的，觉得有点讨厌。不过听说是爸爸以前睡过的。闹钟坏掉了，今天第一次打工迟到。明天要是又睡过头就糟了，所以今天我要早点休息。
拜拜。我会再给你。晚安。
ps我用你上次教我的将棋招式，第一次打败了爷爷。下次再教我哩!
“哇啊啊啊啊!迟到了、迟到了!要迟到了!”把运动鞋的鞋带随便乱绑一下就冲出房间，柾三步并做两步地跳下大理石的巨大阶梯，女佣早纪拿着背包，从后面追了上来。
“真是的，谁叫您要看恐怖电影看到那么晚!所以早圮不是说要叫您了吗?”
“可是闹钟又自己停了啊!那个闹钟一定坏掉了啦!”
“被您那样踢，不坏掉才怪呢!别管这些了，快点、快点!车子已经在玄关等了。手帕带了没”
“没有!大概!” “啊，柾少爷，衬衫、衬衫!衣摆跑出来了！” 柾冲出玄关，外面的停车位上，已经停着他的爱车——bmw越野脚踏车。灿烂的夏季阳光撒落在宽广的庭园里，青翠的草皮各处，撒水器旋转着喷水。戴着大草帽的花匠，正修剪着凉亭的蔷薇。两人慌慌张张地从屋子里飞奔而出，破坏了这诗情画意的早晨风景，悠闲地啄食饲料的小岛们吓得一起飞了起来。
“哎呀呀……这是怎么了?两个人从一大早就这么吵闹。柾少爷，早安。”
柾急急忙忙跨上脚踏车，在早纪帮忙下慌忙背起背包时，三代从屋里抱着包巾裹住的东东，走了出来。三代身上笔挺地穿着凉爽的蓝色三线夏大岛和服。围在前面的咖啡店女侍风格、有些复古味道的白色围裙，是不久前柾送给她的生日礼物。
“早!我出门了!”
“已经要走了”
“不行，没时间吃了!”
“我就知道，来，饭团和味噌汤。请在那里吃吧!”
“哇!谢谢!不愧是三代，真是细心!”高兴地接下三代进给他的温暖包袱。十几岁的少年食欲，即使在盛夏时期也依旧旺盛。事实上，他刚才一边刷牙，肚子还一边咕噜噜地叫个不停呢!
“不客气。啊，还有，今晚王京百货公司的人员硬定来访，请少爷尽量早点回来。”
“百货公司?”
“是为了房间家俱的事吧?”早纪在一旁插口说明。俏丽的短发，加上淡蓝色与白色的侍女服。这宛如sè_qíng电玩的服装，让柾一开始总是心跳加速，可是最近也完全看惯了。因为四方堂宅邸中，经常有数十个穿着这种侍女服的女佣在工作。
“您不是说书房和寝室就像清秀佳人和凡尔赛玫瑰加起来除以二，总觉得很不自在，所以想换摆饰吗?”
“咦……拿我在东京时用的家俱不就好了?这样好浪费耶!真是的，爷爷实在是大爱乱花饯了。”柾把脚塞进运动鞋里，嘴里嘟哝个不停，三代和早纪轻笑一下，对望了一眼。少年这种天真烂漫的个性，以及深植于性格里的检朴；也是他受到四方堂家佣人们欢迎的原因之一。短短两个月之内，柾已经完全成为这个家的新宠了。因为连难以伺候的当家的猫、还有比猫更难伺候的当家本身，都被柾绐收服了。
“有什么关系?难得老爷一片心意呀!对老爷多撒娇一些，这样老爷也会比较高兴嘛!”
“就是啊，老爷真是疼柾少爷疼得要命呢！曾经有一段时间虽然令人担心，可是柾少爷来到这里之后，老爷的身体也变得健朗起来……” “是呀、是呀，这阵子老爷的心情都很好．我们也轻松多了。老爷他啊，只要心情稍微坏了点，从开关门的声音到走路方式，不管什么理由都好，每五分钟就挑剔一次呢!”
“得应付那种乖僻的老头，早纪也真辛苦呢！”听到早纪的有感而发，柾忍不住同情了起来。
“就是啊!不过啊，老人家多少乖僻一些，好像比较不容易得痴呆的样子。虽然老爷乖僻的程度实在不是多少可以形容的啦……”
“早纪，你在胡说些什么?这种不敢看着老爷的眼睛说的话，怎么可以这样得意洋洋地说出口?谨慎一点。”
“是……，对不起。”早纪吐了吐舌头。早纪是三代的侄女，今年春天刚从短大的家政科毕业，是这栋宅邸里最新、最年轻的女佣。
“请小心车子。”
“绕过平交道时候，要确认左右之后才可以通过喔！”
“我知道!走了！”柾就要用力踏上踏板的时候——
“——柾。”一道严峻的声音叫住了他。抬头一看，二楼的阳台上，坐在轮椅上的四方堂老爷和菱子正俯视着三人。